Translate

domingo, 10 de marzo de 2013

FINALISTEN JAIA 2012

                                          
                                                        euskalmendizalefederazioa
                                           Euskal Herriko Iraupen Luzeko Ibilaldien Jaia
                                                              MLR-Fiesta de los Marchadores de 2012  
                                                            Elgeta 10 marzo 2013
                                                             www.zirkuitua.com
Ibilbidea-Recorrido : ELGETA - INTXORTA - ERDELLA - AIXOLA - EGOARBITZA - AZKONABITZA - ELGETA. (25 km)
Irteera ordua : 8:00etan Salida a las 8:00 h.
IZEN-EMATEA - www.zirkuitua.com - Otsaila 22tik Martxoaren 8ra arte
INSCRIPCIONESwww.zirkuitua.com - del 22 febrero al 8 Marzo
ATERATZEKO EGUNEAN (EL DIA DE LA MARCHA)
Irteera lekua : Elgetako Polikiroldegia
Lugar Salida : Polideportivo Elgeta.
Oharrak : Bukaeran, dutxa zerbitzua egongo da.
 Antolakuntzak, gela bat prestatuko du koltxonetekin bezperan bertan lo egin nahi dutenentzat. Zerbitzu hau erabili nahi dutenek, mesedez antolakuntzari jakinarazi telefonoz edo e-mailez.
Aviso :Al finalizar, habrá servicio de duchas.
Habrá un local para dormir en colchonetas. Para hacerlo hay que apuntarse para dormir por teléfono o email.
Bazkaria / Comida, Ordua / Hora : 15:00 ELGETAko ESPALOIA KAFE ANTZOKIA Bazkariarako Izen-Ematea / Inscripción a la comida: ELGETAko UDALA : 943 768 022 Otsaila 22tik Martxoaren 8ra arte (del 22 febrero al 8 Marzo)
PREZIOA / PRECIO - 24 € - Euskadiko Kutxa : 3035 0009 11 0090900039 Caja Laboral
Izen-abizenak eman / Dar Nombre y Apellidos 
Bazkaltzera etortzen direnak, mendiko tresna bat jasoko dute Elgetako Udalak oparituta.
Las personas que acudan a la comida, serán obsequiadas con un artículo para la montaña donación del Ayuntamiento de Elgeta.
                                          Argibideak Gehiago /Más Información

euskalmendizalefederazioa

                                                         en breve más fotos                
                                          ¡¡¡¡zorionak Mª Louise!!!!
                           Bastante personal iniciando el recorrido ( alrededor de 200 personas)
                                                                 Intxorta

                                                                  Erdella
                                                                    Santamarinezar
                                                                         Egoarbitza
                                                                     Azkonabitza

                                    + fotos de Joseba Gonzalez y "mendibeltz"
                                                              FOTOS            
                                                               VIDEO